Agreement

*******************************************************************

For English please scroll down!

*******************************************************************

Allgemeine Geschäftsbedingungen der CTS GMBH

A.) Geschäftsbedingungen für Kunden und Contribution Partner
B.) Zusätzliche Geschäftsbedingungen für Contribution Partner (Fotografen, Videofilmer, etc.)

Hiermit akzeptiere ich, bei Vertretern von Kapitalgesellschaften auch stellvertretend für die Kapitalgesellschaft, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der CTS GMBH. Contribution Partner akzeptieren zusätzlich die Bedingungen zur Anlieferung von digitalen Resourcen.
Die CTS beliefert ausschließlich redaktionelle und gewerbliche Kunden die Unternehmer im Sinne des Gesetzes sind. Private Endkunden / Verbraucher werden nicht beliefert und diese sind angehalten, sollten Sie durch Links auf unsere Webseite geleitet worden sein, unsere Webseite umgehend zu verlassen.

<hr>

A.) Geschäftsbedingungen für Kunden und Contribution Partner

I. Allgemeines

1. Die nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (im folgenden AGB genannt) gelten für alle von CTS GMBH durchgeführten Aufträge, Angebote, Lieferungen und Leistungen. Sie gelten für Kunden und Contribution Partner.

2. Sie gelten als vereinbart mit Entgegennahme der Lieferung oder Leistung bzw. des Angebots des Contribution Partner durch den Kunden, spätestens jedoch mit der Annahme des Bildmaterials zur Veröffentlichung. Sollte durch den Kunden oder einen Contribution Partner eine Registrierung auf der Webseite der CTS GMBH erfolgen, werden die AGB in vollem Umfang akzeptiert.

3. Wenn der Kunde den AGB widersprechen will, ist dieses schriftlich binnen drei Werktagen zu erklären. Abweichenden Geschäftsbedingungen des Kunden wird hiermit widersprochen. Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden erlangen keine Gültigkeit, es sei denn, dass die CTS GMBH diese schriftlich anerkennt. Ein Veröffentlichung von Bildern, Videos , Texten und anderen durch CTS GMBH angebotenen Resourcen, bzw. eine Registrierung am Server der CTS GMBH ist gleichzeitig eine Anerkenntnis der AGB. Ein eventuell eingebrachter Widerruf wird durch die Veröffentlichung, bzw. Registrierung aufgehoben.

4. Die AGB gelten im Rahmen einer laufenden Geschäftsbeziehung auch ohne ausdrückliche Einbeziehung auch für alle zukünftigen Aufträge, Angebote, Lieferungen und Leistungen der CTS GMBH.
5. Der Kunden oder Contribution Partner verpflichtet sich, kein wie immer gearteten Informationen, Daten oder Inhalte, welche er durch die Zusammenarbeit mit der CTS GMBH erlangt hat, an Dritte weiterzugeben. Die trifft insbesondere nicht öffentlich sichtbare Exklusivangebote. Für Schäden die durch die Weitergabe entstehen, bzw. für Kosten die der CTS GMBH durch eine eventuelle Klagsabwehr oder ähnliches entstehen haftet der Kunden oder Contribution Partner in vollem Umfang. Der Kunden oder Contribution Partner wird auf Aufforderung, ohne Anwendung von Rechtmittel, binnen 7 Tagen den angeforderten Kostenersatz zur Einzahlung bringen.
6. Die CTS GMBH informiert ihre Kunden und Contribution Partner in regelmäßigen Abständen im Wege eines Newsletters über Neuerungen und Angebote des Unternehmens. Durch die Annahme der AGB stimmen Kunden und Contribution Partner der Verarbeitung der Daten und dem Erhalt des Newsletters zu. Eine Registrierung am Server der CTS GMBH stellt eine unwiderrufliche Zustimmung zum Erhalt des Newsletters dar und dem Kunden, bzw. Contribution Partner ist bekannt, dass der reibungslose Geschäftsbetrieb nur mit diesem Newsletter erfolgen kann. Ein Widerruf des Newsletters würde die Sperre des Zuganges zum Server zur Folge haben. Soltlen eventuell gesetzliche Vorschriften einen Widerruf erlauben, ist die CTS GMBH in jedem Fall berechtigt Informationen die im Rahmen des Betriebs notwendig sind, and die E-Mail Adresse des registrierten Accounts zu sende.
7. Die CTS GMBH stellt auf der Webseite eine Datenschutzerklärung zur Verfügung. Kunden und Contribution Partner sind angewiesen diese zu lesen. Sollte ein Widerspruch, wenn auch nur in Teilen, gegen die Datenschutzerklärung erfolgen erfolgt eine Sperre des Zuganges zum Server der CTS GMBH. Für Kunden und Contribution Partner ist die voll inhaltliche Zustimmung zu AGB und Datenschutzerklärung Bedingung.

II. Überlassenes Material (Bild, Video, Audio, Texte und sonstiges)

1. Die AGB gelten für jegliches dem Kunden überlassenes Material, gleich in welcher Schaffensstufe oder in welcher technischen Form sie vorliegen. Sie gelten insbesondere auch für elektronisches oder digital übermitteltes Material, hier insbesondere Bild-, Video, Ton- und Textmaterial.

2. Der Kunde erkennt an, dass es sich bei dem von CTS GMBH gelieferten Bildmaterial um urheberrechtlich geschützte Lichtbildwerke i.S.d. Urheberrechtsgesetz handelt.

3. Vom Kunden in Auftrag gegebene Gestaltungsvorschläge oder Konzeptionen sind eigenständige Leistungen, die zu vergüten sind.

4. Das überlassene Bildmaterial bleibt Eigentum der CTS GMBH, und zwar auch in dem Fall, dass Schadensersatz hierfür geleistet wird.

5. Der Kunde hat das Bildmaterial sorgfältig und pfleglich zu behandeln und darf es an Dritte nur zu geschäftsinternen Zwecken der Sichtung, Auswahl und technischen Verarbeitung weitergeben.

6. Reklamationen, die den Inhalt der gelieferten Sendung oder Inhalt, Qualität oder Zustand des Bildmaterials betreffen, sind innerhalb von 48 Stunden nach Empfang mitzuteilen. Anderenfalls gilt das Bildmaterial als ordnungsgemäß, vertragsgemäß und wie verzeichnet zugegangen.

III. Nutzungsrechte

1. Der Kunde erwirbt grundsätzlich nur ein einfaches Nutzungsrecht zur einmaligen Verwendung.

2. Ausschließliche Nutzungsrechte, medienbezogene oder räumliche Exklusivrechte oder Sperrfristen müssen gesondert vereinbart werden und bedingen einen Aufschlag von mindestens 100% auf das jeweilige Grundhonorar.

3. Mit der Lieferung wird lediglich das Nutzungsrecht übertragen für die einmalige Nutzung des Materials zu dem vom Kunden angegebenen Zweck und in der Publikation und in dem Medium oder Datenträger, welche/-s/-n der Kunde angegeben hat oder welche/-s/-r sich aus den Umständen der Auftragserteilung ergibt. Im Zweifelsfall ist maßgeblich das Objekt (Zeitung, Zeitschrift usw.), für das das Material ausweislich des Lieferscheins oder der Versandadresse zur Verfügung gestellt worden ist.

4. Jede über Ziffer 3. hinausgehende Nutzung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung oder Veröffentlichung ist honorarpflichtig und bedarf der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung der CTS GMBH.
Bei digitalen Downloads gilt das Nutzungsrecht für die Einfachverwendung in einem Objekt, welches sich im Eigentum des Bestellers laut Rechnungsadresse befindet. Eine Rechteweitergabe ist ausgeschlossen und für Objekte anderer Eigentümer muss eine eigene Lizenz erworben werden.
Das gilt insbesondere für:

- eine Zweitverwertung oder Zweitveröffentlichung, insbesondere in Sammelbänden, produktbegleitenden Prospekten, bei Werbemaßnahmen oder bei sonstigen Nachdrucken,

- jegliche Bearbeitung, Änderung oder Umgestaltung des Materials,

- die Digitalisierung, Speicherung oder Duplizierung des Bildmaterials auf Datenträgern aller Art (z.B. magnetische, optische, magnetooptische oder elektronische Trägermedien wie CD-ROM, CDi, Disketten, Festplatten, Arbeitsspeicher, Mikrofilm etc.), soweit dieses nicht nur der technischen Verarbeitung des Materials gem. Ziff.III 3. AGB dient,

- jegliche Vervielfältigung oder Nutzung der Bilddaten auf CD-ROM, CDi, Disketten oder ähnlichen Datenträgern,

- jegliche Aufnahme oder Wiedergabe der Daten im Internet oder in Online- Datenbanken oder in anderen elektronischen Archiven (auch soweit es sich um interne elektronische Archive des Kunden handelt),

- die Weitergabe des digitalisierten Materials im Wege der Datenfernübertragung oder auf Datenträgern, die zur öffentlichen Wiedergabe auf Bildschirmen oder zur Herstellung von Hardcopies geeignet sind.

5. Veränderungen des Materials durch Composing, Montage oder durch elektronische Hilfsmittel zur Erstellung eines neuen urheberrechtlich geschützten Werkes sind nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung der CTS GMBH und nur bei Kennzeichnung mit [M] gestattet. Auch darf das Bildmaterial nicht abgezeichnet, nachgestellt fotografiert oder anderweitig als Motiv benutzt werden.

6. Der Kunde ist nicht berechtigt, die ihm eingeräumten Nutzungsrechte ganz oder teilweise auf Dritte, auch nicht auf andere Konzern- oder Tochterunternehmen, zu übertragen.

7. Jegliche Nutzung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist nur gestattet unter der Voraussetzung der Anbringung des vom Contribution Partner vorgegebenen Urhebervermerks nach § 13 UrhG . in der Form: Foto/Bild: CTS-Photo.com/Name des Fotografen. Bei redaktioneller Verwendung muss der Vermerk am/beim Bild angebracht werden. Bei nicht redaktioneller Nutzung ist der Vermerk branchenüblich anzubringen.
8. „Sonderregelung für Lizenztype Multi Usage – Mehrfachverwendung“ (8.1-8.4)
8.1 Bei diesem Lizenztyp erwirbt der Kunde das Recht zur Mehrfachverwendung im Sinne der obigen Bestimmungen. Im sonstigen gelten die Nutzungsbedingungen wie für die Einfachverwendung.
8.2 Das Recht ist immer bezogen auf die Unterlizenz, z.B. Web Mini, Print etc. und kann nur im Sinne der Unterlizenz mehrfach verwendet werden. Der Erwerb einer Print X Lizenz berechtigt nicht zur Verwendung im Web, da hierfür eine Lizenz Web X notwendig ist.
8.3 Bei jeglicher Verwendung muss der Rechnungsempfänger laut Bestellung im Impressum, bzw. der Herausgeberangabe als Herausgeber genannt sein. Der Kunde ist nicht berechtigt, die ihm eingeräumten Nutzungsrechte ganz oder teilweise auf Dritte, auch nicht auf andere Konzern- oder Tochterunternehmen, zu übertragen.
8.4 Im Zweifelsfall sind mehrere Einzelverwendungslizenzen zu erwerben.

IV. Haftung

CTS GMBH übernimmt keine Haftung für die Verletzung von Rechten abgebildeter Personen oder Objekte. Sollte vom Contribution Partner ein entsprechend unterzeichnetes Release-Formular beigefügt sein ist dieses vom Kunden, eventuell in Abstimmung mit dem Contribution Partner, dementsprechend zu prüfen. CTS GMBH übernimmt keine Haftung für vom Contribution Partner beigestellte Releases. Der Erwerb von Nutzungsrechten über das fotografische Urheberrecht hinaus sowie die Einholung von Veröffentlichungsgenehmigungen bei Sammlungen, Museen etc. obliegt dem Kunden. Der Kunde trägt die Verantwortung für die Betextung sowie die sich aus der konkreten Veröffentlichung ergebenden Sinnzusammenhänge.
Die im IPTC und auf der Webseite angegebenen Betextungen, insbesondere Titel, Beschreibung, Keywords und daraus resultierende Personen-, Objekt, oder Gebietsnamen sind als Hinweis ohne Anspruch auf Rechtsgültigkeit und Richtigkeit anzusehen. Contribution Partner werden aber versuchen die Beschriftungen so perfekt wie möglich durchzuführen.
Kunde und Contribution Partner werden zur ungeteilten Hand die Agentur von jedem Schaden freistellen und die Abwehr ohne Einbeziehung der Agentur mit eigenen Rechtsvertretern durchführen. Eventuell rechtsfreundliche Kosten der Agentur werden durch Kunde und Contribution Partner zur ungeteilten Hand binnen 7 Tagen nach Aufforderung durch die CTS GMBH auf deren Konto einbezahlt. Dies auch bei Anwendung von Rechtsmittel gegen die Agentur.
Contribution Partner, welche Kunden Inhalte kostenlos zur Verfügung stellen, tragen die volle Verantwortung für eingebrachtes Text- und Bildmaterial. Die Einbringung insbesondere von PR Material erfolgt im Namen und auf Risiko des Contribution Partners. Der Kunde akzeptiert, dass bei der Verwendung dises Materials die alleinige Haftung beim Contribution Partner liegt und wird die CTS GMBH von jeden Ansprüchen freihalten und der CTS GMBH eventuell entstandene Kosten ersetzen.

V. Honorare

1. Es gilt das vereinbarte Honorar. Ist kein Honorar vereinbart worden, bestimmt es sich für Bilder nach der jeweils aktuellen Bildhonorarübersicht der Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing (MFM), Deutschland. Für Video, Audio und Textbeiträge wird CTS GMBH den Preis festsetzen. Das Honorar versteht sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.

2. Das Honorar gilt nur für die einmalige Nutzung des Bildmaterials zu dem vereinbarten Zweck Soll das Honorar auch für eine weitergehende Nutzung bestimmt sein, ist dieses schriftlich zu vereinbaren.

3. Durch den Auftrag anfallende Kosten und Auslagen (z.B. Material- und Laborkosten, Modellhonorare, Kosten für erforderliche Requisiten, Reisekosten, erforderliche Spesen etc.) sind nicht im Honorar enthalten und gehen zu Lasten des Kunden.

4. Das Honorar gemäß V. 1. AGB ist auch dann in voller Höhe zu zahlen, wenn das in Auftrag gegebene und gelieferte Material nicht veröffentlicht wird. Bei Verwendung als Arbeitsvorlage für Layout- und Präsentationszwecke fällt vorbehaltlich einer abweichenden Vereinbarung ein Honorar von mindestens . 75,00 pro Aufnahme an.

5. Eine Aufrechnung oder die Ausübung des Zurückbehaltungsrechts ist nur gegenüber unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen des Kunden zulässig. Zulässig ist außerdem die Aufrechnung mit bestrittenen aber entscheidungsreifen Gegenforderungen.
6. Die CTS GMBH verrechnet bis zur Legitimierung und Identifizierung des Kunden die jeweils gültige österreichische Mehrwertsteuer. Der Kunde muss die geforderten Dokumente zur Prüfung im Profilbereich hochladen. Im Zweifelsfall kann die CTS GMBH weitere Dokumente anfordern. Nach erfolgter Prüfung kann im Sinne des Reverse Charge Systems oder im Rahmen von Drittlandslieferungen auf die Verrechnung der Mehrwertsteuer verzichtet werden. Es gibt keine Rückerstattungsmöglichkeit für bereits bezahlte Mehrwertsteuer sollte zum Zeitpunkt des Kaufes die Prüfung noch nicht abgeschlossen sein. Der Kunde wird Bestellungen erst nach abgeschlossener Prüfung durchführen.
7. Das Verfallsdatum von Credits wird auf der Webseite angegeben. Nach Ablauf der Zeit verfallen ungenutzte Credits ohne Anspruch auf Rückerstattung.

VI. Rückgabe des Materials und Belegmuster

1. Das Material ist in der gelieferten Form unverzüglich nach der Veröffentlichung oder der vereinbarten Nutzung, spätestens jedoch 3 Monate nach dem Lieferdatum, unaufgefordert zurückzusenden; beizufügen sind zwei Belegexemplare. Eine Verlängerung der 3-Monatsfrist bedarf der schriftlichen Genehmigung der CTS GMBH. Digitales Material ist zu löschen und das Belegexemplar ist an unser österreichisches Büro zuzustellen.

2. Überlässt CTS GMBH auf Anforderung des Kunden oder mit dessen Einverständnis Material lediglich zum Zwecke der Prüfung, ob eine Nutzung oder Veröffentlichung in Betracht kommt, hat der Kunde das Material spätestens innerhalb eines Monats nach Erhalt zurückzugeben (bzw. bei digitalen Material/Bildern zu löschen), sofern auf dem Lieferschein keine andere Frist vermerkt ist. Eine Verlängerung dieser Frist ist nur wirksam, wenn sie von CTS GMBH schriftlich bestätigt worden ist.

3. Die Rücksendung des Materials erfolgt durch den Kunden auf dessen Kosten in branchenüblicher Verpackung. Der Kunde trägt das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung während des Transports bis zum Eingang bei CTS GMBH.

VII. Vertragsstrafe, Blockierung, Schadensersatz

1. Bei jeglicher unberechtigten (z.B. ohne Zustimmung von CTS GMBH erfolgten) Nutzung, Verwendung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist für jeden Einzelfall eine Vertragsstrafe in Höhe des fünffachen Nutzungshonorars zu zahlen, vorbehaltlich weitergehender Schadensersatzansprüche.

2. Bei unterlassenem, unvollständigem, falsch platziertem oder nicht zuordnungsfähigem Urhebervermerk ist ein Aufschlag in Höhe von 100 % des Nutzungshonorars zu zahlen.

3. Bei nicht rechtzeitiger Rückgabe des Bildmaterials (Blockierung) ist für die Zeit nach Ablauf der in Ziff.VI.1.oder 2. gesetzten Fristen eine Vertragsstrafe zu zahlen in Höhe von
* . 0,25 pro Tag und Bild für s/w- oder Color-Abzüge oder Dia-Duplikate
* . 1,00 pro Tag und Bild für Dias, Negative oder andere Unikate.
* . 5,00 pro Tag und Video, bzw. Audio Format.

4. Für beschädigtes, zerstörtes oder abhanden gekommenes Bildmaterial ist Schadensersatz zu leisten, ohne dass der Fotograf die Höhe des Schadens nachzuweisen hat in Höhe von
* . 40,00 pro s/w- oder Colorabzug oder KB-Dia-Duplikat
* . 125,00 pro Mittel- oder Großformat-Dia-Duplikat
* . 250,00 pro Dia-Original, Negativ oder anderem Unikat
* . 500,00 pro nicht wiederholbarem Dia, Negativ oder anderem Unikat.
* . 900,00 pro nicht wiederholbarem Video, Audiomaster oder anderem Unikat.

Bei Beschädigungen sind die Sätze entsprechend dem Grad der Beschädigung und dem Umfang der weiteren Nutzungsmöglichkeit herabzusetzen. Beiden Vertragsparteien bleibt der Nachweis vorbehalten, dass ein höherer bzw. geringerer oder gar kein Schaden eingetreten ist.

5. Bei fehlendem Belegexemplar oder bei Abrechnung ohne Belegexemplar oder bei Abrechnung ohne Angabe, welches Bild an welcher Stelle in welcher Publikation verwendet worden ist, ist eine Vertragsstrafe in Höhe von 50% des Nutzungshonorars zu zahlen.

6. Durch die in Ziffer VII. vorgesehenen Zahlungen werden keinerlei Nutzungsrechte begründet.

VIII.

1. Es gilt das Recht der Republik Österreich als vereinbart, und zwar auch bei Lieferungen ins Ausland.

2. Nebenabreden zum Vertrag oder zu diesen AGB bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform.

3. Die etwaige Nichtigkeit bzw. Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser AGB berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Die Parteien verpflichten sich, die ungültige Bestimmung durch eine sinnentsprechende wirksame Bestimmung zu ersetzen, die der angestrebten Regelung wirtschaftlich und juristisch am nächsten kommt.

4. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Salzburg, Österreich.

5. CTS GMBH behält sich das Recht einer Accountsperre ohne Angabe von Gründen vor. In jedemfall werden Accounts gesperrt wenn 14 Tage nach Rechnungsdatum kein Zahlungseingang erfolgt, bzw. rechtswidrige Contributions hochgeladen werden.

<hr>

B.) Zusätzliche Geschäftsbedingungen für Contribution Partner (Fotografen, Videofilmer, etc.)

Belieferung der CTS GmbH . nachstehend »Agentur« genannt . durch den Contribution Partner . im folgenden »Contribution Partner« genannt .

Zweck des Vertrages ist die Vermarktung der Gewerke des Contribution Partners, insbesondere Bilder, Videos, Audioaufnahmen, Texte und anderen Resourcen, die der Contribution Partner der Agentur zur Verfügung stellt. Die beiderseitigen Rechte und Pflichten ergeben sich im Einzelnen aus den nachfolgend abgedruckten Vertragsbedingungen, die Bestandteil dieses Vertrages sind und deren Geltung der Contribution Partner durch klick auf "Akzeptieren" anerkennt. Bei einer Veröffentlichung wird der Kunde angehalten - CTS Photo & Press Service, bzw. CTS-Photo.com/Contribution Partner – als Urhebervermerk anzugeben.

Die Provisionsgutschrift erfolgt ohne Mehrwertsteuer, außer der Contribution Partner ist in Österreich steuerpflichtig und weist eine gültige UID Nummer nach.

Die Ertragsanteile des Contribution Partners (5.1. der Vertragsbedingungen) werden auf ein vom Contribution Partner angegebenes EU IBAN-Konto, bzw. auf Verlangen der CTS GMBH auf ein Paypal Konto des Contribution Partners, ausbezahlt. Der Contribution Partner muss dieses Konto gegebenfalls anlegen. CTS GMBH kann die Auszahlung im Falle des Fehlens eines Paypal Kontos zurückbehalten.
Die CTS GMBH kann bis zur Legitimierung und Identifizierung des Contribution Partners die Auszahlungen zurückhalten. Der Contribution Partner muss die geforderten Dokumente zur Prüfung im Profilbereich hochladen. Im Zweifelsfall kann die CTS GMBH weitere Dokumente anfordern.

Vertragsbedingungen

1. Rechtsübertragung

1.1. Die Agentur übernimmt die Vermarktung des eingebrachten Bild-, Video- Audio- und Textmaterials im eigenen Namen und für eigene Rechnung. Der Contribution Partner überträgt der Agentur zu diesem Zweck sämtliche Nutzungsrechte, die ihm selbst an dem Material zustehen.

1.2. Die Agentur darf das eingereichte Material im In- und Ausland unter Ausschluss aller Personen, einschließlich des Contribution Partners, selbst verwenden. Sie ist berechtigt, Dritten einfache oder ausschließliche Nutzungsrechte in beschränktem oder unbeschränktem Umfang einzuräumen sowie Nutzungsrechte ganz oder teilweise auf andere Agenturen (Partneragenturen) zum Zwecke der Vermarktung zu übertragen. Ihr steht das Bildmaterial außerdem kostenlos für die Eigenwerbung zur Verfügung.

2. Eingebrachtes Bild-, Video- Audio- und Textmaterials

2.1. Die Agentur ist berechtigt, das eingebrachte Bild-, Video- Audio- und Textmaterial zu duplizieren, zu digitalisieren und/oder durch Microverfilmung zu erfassen.

2.2. Das in Ziffer 1.1. und 1.2. des Vertrages bezeichnete Nutzungsrecht der Agentur besteht weiter, auch wenn diese die Originale des Bildmaterials an den Contribution Partner zurückgibt und die Verwertung mittels des vorstehenden Sekundärmaterials vornimmt.

2.3. Das Risiko der Versendung des Bildmaterials an die Agentur sowie das Risiko der Rücklieferung an den Contribution Partner trägt der Contribution Partner..

3. Zusicherungen des Contribution Partners

3.1. Der Contribution Partner versichert, dass er alleiniger Urheber des eingebrachten Bildmaterials ist, dass er über die Bilder und die daran bestehenden Nutzungsrechte frei verfügen darf und dass sie frei sind von Rechten Dritter.

3.2. Der Contribution Partner steht dafür ein, dass abgebildete Personen oder die Inhaber der Rechte an abgebildeten Werken der bildenden oder angewandten Kunst die Einwilligung zu einer Bildveröffentlichung (einschließlich der Verwertung für werbliche Zwecke) in nachweisbarer Form erteilt haben. Bilder von Personen oder Werken, für die eine solche Einwilligung nicht oder nur in beschränktem Umfang vorliegt, sind vom Contribution Partner in deutlicher Form am jeweiligen Bild-, Video- Audio- und Textmaterial entsprechend zu kennzeichnen. Der Contribution Partner haftet für sämtliche Schäden, die der Agentur aus einer fehlenden oder unzureichenden Kennzeichnung entstehen.
3.3 Der Contribution Partner ist angehalten, insbesondere bei nicht redaktioneller Freigabe, dementsprechende Model- und Property Releases hochzuladen und mit dem Bild zu verknüpfen.
3.4 Für kostenpflichtige Accounts gilt insbesondere eine erhöhte Haftung für durch den Contribution Partner eingebrachte Inhalte.
3.5 Contribution Partner, welche Kunden Inhalte kostenlos zur Verfügung stellen, tragen die volle Verantwortung für eingebrachtes Text- und Bildmaterial. Die Einbringung insbesondere von PR Material erfolgt im Namen und auf Risiko des Contribution Partners.

4. Verwertung des Bildmaterials

4.1. Die Entscheidung darüber, zu welchen Bedingungen das Material an Dritte weitergegeben wird, trifft ausschließlich die Agentur. Die Agentur ist nicht verpflichtet, die Vermarktung des eingebrachten Bildmaterials durch Werbung oder sonstige Maßnahmen zu fördern.

4.2. Die Nutzung des Materials soll grundsätzlich nur in der Originalfassung erfolgen. Der Contribution Partner erklärt sich jedoch damit einverstanden, dass die Agentur nach eigenem Ermessen eine Bearbeitung oder Umgestaltung (z.B. Montage, fototechnische Verfremdung, Colorierung) gestattet.

4.3. Der Contribution Partner verpflichtet sich, ähnliche Motive (z.B. Zweitbelichtungen, Varianten) nicht an andere Agenturen zu geben. Soweit eine Weitergabe vor Abschluss dieses Vertrages bereits erfolgt ist oder der Contribution Partner die bei ihm verbliebenen ähnlichen Motive selbst verwertet, ist er verpflichtet, diese Motive bei einem Verkauf der ausschließlichen Nutzungsrechte (Exklusivrechte) durch die Agentur für den entsprechenden Zeitraum und/oder den jeweiligen Medienbereich zu sperren und von einer eigenen Verwertung abzusehen.
4.4 Es ist insbesondere sicherzustellen, dass in jeglicher Form als „Exklusiv“ gekennzeichnete Inhalte nur auf dem Server der CTS GMBH angeboten werden.

4.5. Die Agentur ist berechtigt, einem Verwerter im Einzelfall eine Bildveröffentlichung ohne Urheberbezeichnung zu gestatten.

5. Honorar

5.1. Die von der Agentur erzielten Erträge aus der Verwertung des Bildmaterials werden zwischen Agentur und Contribution Partner im auf der Webseite angegebenen Verhältnis geteilt. Berücksichtigt werden nur auf dem Konto der CTS GMBH eingegangene Beträge.
5.1.1 Die Agentur bietet verschiedene Accounts an und reiht den Contribution Partner nach eigenem Ermessen in einen Account Typ ein. Der Contribution Partner hat keinen Anspruch auf eine Veränderung des Account Typs nach oben oder unten. Basierend auf dem Account Typ ergibt sich ein Teilungsverhältnis zwischen Agentur und Contribution Partner. Die Agentur ist berechtigt den Contribution Partner jederzeit umzureihen und einen anderen Account Typ zu aktivieren. Für alle Positionen der Auszahlung maßgebend ist immer der der zum Zeitpunkt der Auszahlung gültige Account Typ und dessen Provision.
5.2. Erträge im Sinne dieses Vertrages sind:
(a) die von den Verwertern gezahlten Vergütungen;
(b) die Vergütungen, die bei einer Verwertung des Bildmaterials durch Partneragenturen an die Agentur gezahlt werden;
(c) die Schadensersatzzahlungen, die Dritte wegen Urheberrechtsverletzung oder wegen Verlust / Beschädigung des Bildmaterials an die Agentur leisten.

5.3. Als Ertrag zu berücksichtigen sind nur die Nettoerlöse (=Bruttoerlöse abzüglich Mehrwertsteuer). Bei Erlösen, die mit anwaltlicher Hilfe und/oder auf gerichtlichem Wege beigetrieben werden, gilt als Ertrag nur das, was der Agentur nach Abzug der vom Schuldner nicht erstatteten Anwalts- und Gerichtskosten verbleibt.

5.4. Soweit die an den Contribution Partner zu zahlenden Ertragsanteile mehrwertsteuerpflichtig sind, erhält er die gesetzliche Mehrwertsteuer zusätzlich vergütet.
6. Abrechnung

6.1. Die Abrechnung und Zahlung der Ertragsanteile erfolgt monatlich. Es erfolgen keine Leermeldungen. Abhängig vom Verkaufssystem kann auch eine Online Statistik als Ersatz für eine monatliche Abrechnung angeboten werden.

6.2. Zur Überprüfung der Abrechnung kann ein vom Contribution Partner beauftragter, zur Berufsverschwiegenheit verpflichteter Dritter (Rechtsanwalt, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, vereidigter Buchprüfer) in die Bücher und die Unterlagen der Agentur, ausschließlich in den Räumen des Wirtschaftstreuhänders der CTS GMBH, Einsicht nehmen. Die Kosten für den Prüfer und die Kosten für den Wirtschaftstreuhänder der CTS GMBH trägt der Contribution Partner.
6.3 Die Agentur kann zur Betrugsprävention eine Rückhaltezeit der Auszahlungen bei Online Bestellungen vorsehen. Während dieser Zeit werden die in den Zeitraum fallenden Positionen nicht ausbezahlt.
6.4 Die Ertragsanteile des Contribution Partners (5.1. der Vertragsbedingungen) werden auf ein vom Contribution Partner angegebenes EU IBAN-Konto, bzw. auf Verlangen der CTS GMBH auf ein Paypal Konto des Contribution Partners, ausbezahlt. Der Contribution Partner muss dieses Konto gegebenfalls anlegen. CTS GMBH kann die Auszahlung im Falle des Fehlens eines Paypal Kontos zurückbehalten.
6.5 Der Contribution Partner haftet voll für die von Ihm eingegebenen Konto Daten. Im Falle eines Fehler bei Kontoverbindung oder Paypal Account ist die CTS GMBH nicht verpflichtet die Auszahlung ein zweites Mal vorzunehmen. Im Falle einer Fehlüberweisung wird die CTS GMBH versuchen den Betrag vom Eigentümer des falsch eingegebenen Kontos rüchzufordern. Die Handling Fee für diese Rückforderung beträgt minimal Euro 70, zuzügl. Mehrwertsteuer. Sollten die zu erwartenden Kosten 60% des ausbezahlten Betrages überschreiten, wird die CTS GMBH die Rückforderugn nicht betreiben und auf Wunsch das Recht zur Rückforderung an den Contribution Partner abtreten.
6.6 Eventuelle Rückzahlungen an Kunden, Stornierungen und ähnliches, werden als Minuspositionen angeführt. Sollte es durch Minuspositionen zu einer Rückzahlungspflicht durch den Contributon Partner kommen, verpflichtet sich dieser, den ge4forderten Betrag binnen 30 Tagen an die CTS GMBH zu refundieren.
6.7 E-Mail Informationen über Verkäufe sind informativ und werden erst nach vollständiger Bezahlung als Position zur Auszahlung übernommen.

7. Haftung

7.1. Die Agentur ist nicht verpflichtet, das eingebrachte Material gegen Verlust oder Beschädigung zu versichern. Wünscht der Contribution Partner den Abschluss einer solchen Versicherung, so trägt er die anfallenden Kosten.

7.2. Die Agentur übernimmt keine Haftung für Verlust oder Beschädigung des Materials im Risiko- und Verantwortungsbereich ihrer Kunden oder der Agenturen, denen sie das Material zur Sichtung und Auswahl, zur Nutzung oder zur weiteren Verwertung überlässt. Weder die Kunden noch die Partneragenturen sind Erfüllungsgehilfen der Agentur.

7.3. Die Agentur haftet im Übrigen nur für Schäden, die von ihr selbst, ihren gesetzlichen Vertretern oder ihren Erfüllungsgehilfen durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten verursacht werden.

8. Kündigung, Rechtsnachfolge

8.1. Dieser Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit, mindestens jedoch für 6 Monate, und kann dann mit einer Frist von 2 Monaten zum Jahresende gekündigt werden. Kündigungen müssen schriftlich erfolgen. Bei Onlineangeboten, die der Contribution Partner angeliefert hat, hat der Contribution Partner dafür zu sorgen, dass kein neues Material eingebracht wird.

8.2. Es besteht für die Agentur keine Verpflichtung bereits in Umlauf befindliches Bildmaterial zu löschen. Nach Vertragsablauf wird nur kein neues Bildmaterial des Contribution Partners in Umlauf gebracht, bzw. bei Online Angeboten wird der Contribution Partner kein neues Material mehr anliefern. Insbesondere bei Material dass über Partneragenturen angeboten wurde, bzw. über das eigene Online Portal angeboten wird, ist die Agentur berechtigt dieses Material weiterhin anzubieten. Ein Rückzug von Material dass auch über Partneragenturen, bzw. über das Online Portal der CTS GMBH angeboten wurde wird hiermit in vollem Umfang ausgeschlossen.
8.3 Punkt 8.2 behält auch bei Kündigung durch den Contribution Partner infolge einer Änderung der AGB. Oder Kündigung des Vertrages durch die CTS GMBH die volle Rechtswirksamkeit.

9. Sondervereinbarungen

Zwischen der Agentur und dem Contribution Partner wurden keine Sondervereinbarungen getroffen. Diese Geschäftsbedingungen ersetzen alle vorherigen. Desweiteren ersetzen diese auch eventuell früher schriftlich eingesendete Fotografen-Verträge. Mit dem ersten Login auf dem CTS GMBH Server akzeptieren alle Contribution Partner die neuen Geschäftsbedingungen und eventuell früher getroffene Vereinbarungen sind hiermit gegenstandslos.
10. Erweiterungen für PR- oder Firmen-Accounts :
Zusätzlich erklärt der Contribution Partner mit dem Absenden der Bestellung für einen kostenpflichtigen PR- oder Firmenaccount, sein Einverständnis zu folgenden Erweiterungen der AGBs:

10.1 Der Betreiber wird für einen möglichst ungestörten und reibungslosen Empfang der Programme sorgen. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass es in der Natur des Kabel-TV-Betriebes liegt, dass für Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten zumindest kurzfristige Abschaltungen bzw. Störungen ebenso auftreten können wie Störungen, die witterungsbedingt oder durch Dritte verursacht werden. Störungen, die ohne Verschulden des Betreibers auftreten bzw. die für die regelmäßigen Wartungs-und Instandhaltungsarbeiten unvermeidbar sind, berechtigen jedenfalls nicht zur Vertragsauflösung oder Entgeltminderung, solange der Betreiber alle notwendigen und zumutbaren Maßnahmen zur Wiederherstellung des störungsfreien Empfanges vorgenommen hat und in angemessener Frist diese behoben werden. Bei einem Totalausfall des Services von mehr als 72 Stunden durchgehend entfällt die monatliche Gebühr jedoch aliquot, selbst wenn diese Störung nicht vom Betreiber und auch nicht vom Kunden selbst zu vertreten ist. Der Ausfall einzelner Programme führt nicht zu einer Entgeltminderung, wenn der Ausfall nicht vom Betreiber zu vertreten ist und wenn dieses Programm nicht explizit Vertragsgegenstand war. Anmerkung: Durch diese Bestimmung soll klar gestellt sein, dass unverschuldete, kurzfristige Störungen vertragsimmanent sind und daher keine nachteiligen Rechtsfolgen auslösen!
10.2. Der Kunde kann den Vertrag frühestens, unter Einhaltung einer 1 monatigen Kündigungsfrist, auf ein Monatsende zum Vertragsende kündigen. Die Kündigung muss schriftlich fristgerecht an die im Web publizierte Adresse erfolgen (es sind keine Kündigungen per E-Mail möglich). Bei einer vorzeitigen unbegründeten Vertragsauflösung wird der bereits geleistete Betrag nicht zurück vergütet. Erfolgt keine fristgerechte Kündigung, wird der Vertrag automatisch, mit den darin enthaltenen Leistungen, um ein weiteres Monat verlängert. Die CTS GMBH ist berechtigt, das Vertragsverhältnis, bei Nichteinhaltung der Vertragsbedingungen fristlos zu kündigen und sämtliche Leistungen sofort zu unterbinden. Anlass dazu ist insbesondere die missbräuchliche Nutzung des Accounts, ein Zahlungsverzug von mehr als 21 Tagen, oder ein Verstoß gegen die gesetzlichen Vorschriften beim Inhalt. Bei Ablauf der kostenpflichtigen Account Erweiterung steht es der CTS GMBH frei, am Server befindliche Daten per Ablaufdatum nach freiem Ermessen zu löschen. Es besteht für die Agentur keine Verpflichtung bereits in Umlauf befindliches Bildmaterial zu löschen. Nach Vertragsablauf wird nur kein neues Bildmaterial des Contribution Partners in Umlauf gebracht, bzw. bei Online Angeboten wird der Contribution Partner kein neues Material mehr anliefern. Insbesondere bei Material dass über Partneragenturen angeboten wurde, bzw. über das eigene Online Portal angeboten wird, ist die Agentur berechtigt dieses Material weiterhin anzubieten. Ein Rückzug von Material dass auch über Partneragenturen, bzw. über das Online Portal der CTS GMBH angeboten wurde, wird hiermit in vollem Umfang ausgeschlossen.

11. Schlussbestimmungen

11.1. Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Ansprüche aus diesem Vertrag ist Salzzburg, Österreich.

11.2. Die Rechtsbeziehungen zwischen Contribution Partner und Agentur unterliegen ausschließlich dem Recht der Republik Österreich.

11.3. Sollten eine oder mehrere der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein oder werden, wird die Gültigkeit der übrigen Regelungen hiervon nicht berührt.

*******************************************************************

E N G L I S H

*******************************************************************

This is a translation of the original terms & conditions of CTS GMBH. Valid are always only the original German language terms & conditions. These translated terms & conditions are only a information for non German language customer and contribution partners and not valid for any legal action. You can find the German original and valid terms & conditions on our website. Our team is avalable in case of any questions.

Partial auto translated of the original document by Bing (Full translation by translation office is in work)

*******************************************************************

General terms and conditions of the CTS GMBH

A.) terms and conditions for customers and contribution partner
B.) Additional terms and conditions for contribution partners (photographers, videographers, etc.)

In case of corporation account, I also accept on behalf of the Corporation, the terms and conditions of the CTS GMBH. Contribution partners in addition accept the terms for the supply of digital resources.
CTS delivers only to editorial and commercial customers who are entrepreneurs in the sense of the law. Private end customers / consumers are not supplied and these must leave our site if they have been brought by links to our website.

A.) terms and conditions for clients and photographers

I. General information

1. the following general terms of delivery and terms and conditions (here after referred to as GTC) apply to carried out orders, offers, deliveries executed and done by CTS GMBH and their contribution partners.

2. considered agreed upon receipt of the delivery or offer of the photography by the customer, at the latest with the adoption of the photographic material for publication.

3. If the customer want to contradict the general terms and conditions, this must be done writen within three working days. Deviating conditions of the customer are hereby rejected. Deviating conditions of the customer shall not be valid, except that the CTS GMBH acknowledges them in a written statement. At the same time, a publication of images, videos and texts offered by CTS GMBH is an acknowledgement of the terms and conditions. A possibly withdrawal is repealed by the publication.

4. the terms and conditions of CTS GMBH applies to any ongoing business relationship even without explicit inclusion and also apply to all future orders, offers, deliveries and services.

5. the customer is obligated to disclose no information, data or content, which he has gained through the collaboration with the CTS GMBH, to third parties. It applies in particular to not publicly visible exclusive offers. For damages resulting from the disclosure, or costs caused by a possible law suite or similar the customer is fully liable. The customer will transfer these costs to CTS GMBH upon request of CTS GMBH, without any remedy, within 7 days.

II. photographic material (image, video, audio, text and others)

1. the general terms and conditions shall apply for any photographic material which was made available to the customer, in whatever degree of completion or technical form. They apply especially to electronic or digitally transmitted material, in particular images, video, sound and text material.

2. the customer acknowledges that the material provided by CTS GMBH is copyrighted work in the sense of the copyright law.

3. suggestions by the customer for modifications or adaptations shall be deemed to be individual services subject to separate remuneration.

4. the licensed image material remains the property of the CTS GMBH, even in the case that damages for this is being done.

5. the customer shall treat the photographic material carefully and may disclose it to third parties for internal business purposes of sighting, selection and technical processing.

6. complaints concerning the contents of the delivered consignment or content, quality or State of the photographic material shall be communicated within 48 hours after reception. The picture material is otherwise deemed appropriately, in accordance with and as noted.

III. rights of use

1. the customer acquires only a simple right of use for single-use.

2. exclusive rights of use, media-related or spatial exclusive rights or blocking periods must be agreed separately and require a surcharge of at least 100% of the basic fee in question.

3. with the delivery only the right of use is transferred for the one-time use of the material for the purpose specified by the customer and in the publication in the media or disk, which the customer has stated or which r is clear from the circumstances of the order. In case of doubt, the object (newspaper, magazine etc.), for which the material according to the delivery note or the shipping addresss made available is decisive.

4. each use other then stated in §3 above , especially exploitation, reproduction, dissemination or publication is subject to a fee and requires the prior explicit approval of the CTS GMBH.
For digital downloads, the right to use is for easy use in an object, which is owned by the buyer according to the billing address. A transfer of rights is excluded and a separate license must be purchased for objects of other owners.

This is especially important for:

-Secondary exploitation or publication particularly in anthologies, product-related brochures, advertising or other reprints,

-any editing, modification or transformation of material,

-the digitalization, storage or duplication of the photographic material on data media of all kinds (E.g. magnetic, optical, magneto-optic or electronic media such as CD-ROM, CDi, disks, hard drives, memory, microfilm etc.), extent this not only the technical processing of the material as per serves Ziff.III of 3. General terms and conditions,

-any reproduction or utilization of the photographic data on CD-ROM, CDi, diskette or similar data media,

-any recording or playback of data in the Internet or in online databases or other electronic archives (even if it's internal electronic archives of the customers).

-the transmission of digitized material by way of remote data transmission or on disks that are suitable for the public reproduction on screens or for the production of hardcopies.

5. modifications to the material by composing, mounting or electronic means to produce a new copyright work are permitted only after prior written approval of the CTS GMBH and only labeling with [M]. Also, the photographic material may be not signed off, follow photographed or otherwise used as a motif.

6. the customer is not entitled, the him rights of use granted wholly or in part, also not at the other group or subsidiary company, to transfer.

7. any use, reproduction or transmission of picture material is only permitted under the condition that the copyright notice by the photographer according to § 13 UrhG. in the form: photo/image: CTS-Photo.com/photographer. The notice must be installed at the image for editorial use and as usual for other usages..

8 "special scheme for license type multi usage - reuse" (8.1-8.4)

8.1 in this type of license, the customer acquires the right to reuse according to the above provisions. The use conditions are the same as for other licenses.

8.2 the usgae right is always based on the license E.g. Web, mini, print etc. and can be used only in the sense of the license repeatedly. Purchase of a print X license does not entitle to use on the Web, because this a license is required in Web X.

8.3 for any use,the imprint, or editor must name the same company, according to the order invoice. The customer is not entitled, the transfer rights of use granted wholly or in part, to others, also not to others of the corporation group or subsidiary of the company.

8.4 in case of doubt there are several single-use licenses to purchase.

IV. liability

CTS GMBH assumes no liability for the infringement of rights held persons or objects. An appropriately signed release form should be accompanied by the photographer this is possibly in consultation with the photographer to check the customer. CTS GMBH assumes no liability for releases provided by the photographer. The acquisition of exploitation rights over the copyright, as well as obtaining releases from collections, museums etc. is the customer. The customer is responsible for the texts, as well as the contexts resulting from the publication of specific.

The Texts specified in the IPTC and on the website, in particular title, description, keywords and resulting people, object, or area names are considered a note without any claim to validity and accuracy. Contribution partners will try to make the labels as perekt as possible.

Customer and contribution partners are severally to indemnify the Agency from any damage and perform the Defense without involvement of the Agency with own legal representatives. Possibly costs for CTS GMBH has to be be paid by customer and contribution partner within 7 days after the request. This is also valid in case of legal remedies against CTS GMBH..

Contribution partners who provide free content, bear full responsibility for uploaded text and image material. The upload in particular of PR material is carried out on behalf and at the risk of the contribution partners. The customer accepts that the use of this material is in sole responsibility of the customer and keep free CTS GMBH from all claims and compensate any costs to CTS GMBH.

V. fees

1. the agreed fee applies. No fee has been agreed, it shall be determined for pictures after the current image fee overview of the SME community photo-marketing (MFM), Germany. CTS GMBH will set the price for video, audio and text posts. The fee itself plus the applicable value-added tax.

2. the fee applies only to the one-time use of the photographic material for the agreed purpose set the fee for a further use determined this is his, to agree in writing.

3. by the order costs and expenses (such as material and laboratory costs, model fees, costs for required props, travel expenses, per diems etc.) are not included in the fee and shall be borne by the customer.

4. the fee according to V. of 1 GTC is also in full amount payable if material ordered and supplied is not published. When using as a basis for layout and presentation purposes is subject to an alternative agreement, a fee of at least. 75.00 on.

5. set-off, or the exercise of the right of retention is allowed only with undisputed or legally established claims. Disputed but decision offset against counter-claims is permitted.

6. the CTS GMBH charged the currently valid Austrian value added tax till the legitimacy and identification of the customer was approved. The customer must upload the required documents for the examination in the profile area. In case of doubt, additional documents can be requested by the CTS GMBH. After approval, reverse charge or no VAT can apply. There is no possibility of refund of already paid VAT before the examination was completed. The customer will only carry out orders after completed examination and CTS confirmed no VAT apllies..

7. the expiration date of credits is specified on the Web page. After this time unused credits expire without refund.

VI. return of the material and specimen

1. the material is in the provided form immediately after the publication or the agreed purpose, no later than 3 months after the date of delivery be returned; be enclosed are two copies. An extension of the 3 - month period requires the prior written approval of the CTS GMBH. Digital material is to delete and the copy is to deliver to our Austrian Office.

2. leaves CTS GMBH at the customer's request or with its approval material only for the purpose of testing, whether a use or disclosure considered comes, has to return the material of the customer at the latest within one month after receipt (or digital material/images to delete), if no other is period stated on the delivery note. An extension of this period is only valid if it is confirmed in writing by CTS GMBH.

3. the return of the material is done by the customer's expense in industry-standard packaging. The customer bears the risk of loss or damage during transport to the entrance at CTS GMBH.

VII. penalty, blocking, damages

1. for any unauthorized use (E.g. without the consent of CTS GMBH carried out), use, reproduction, or transmission of photographic material, a contractual penalty in the amount of five usage fee is to pay, subject to further claims for damages for each individual case.

2. when absent, incomplete, incorrectly placed or not copyright notice, a surcharge amounting to 100% of the usage fee is payable.

3. in the case of late return of photographic material (blocking) is to pay a contractual penalty in the amount for the period after the expiry of the deadlines set in Ziff.VI.1.oder 2 by
* . 0.25 per day and picture for black and white or color prints or duplicate slides
* . 1.00 per day and picture for slides, negative and other unique items.
* . 5.00 per day and video, or audio format.

4. for damaged, destroyed or lost come picture material compensation is payable without having the photographer to prove the amount of damages in the amount of
* . 40,00 per b & w or color print or duplicate slide KB
* . 125.00 per medium or large-format duplicate slide
* . 250.00 per original slide, negative or other unique material
* . 500.00 per non-reproducible slide, negative or other unique material.
* . 900.00 per not repeatable video, audio master or other unique material.

The rates according to the degree of damage and the extent of the additional possibility to use are to minimize damage. The prove, that a higher or lower or even no damage has occurred both parties.

5. If there is no copy or settlement without specimen copy or statement without specifying which image at which point in which publication has been used, a contractual penalty amounting to 50% of the usage fee is payable.

6. through the payments provided for in section VII., no rights of use be justified.

VIII.

1. it is understood that the law of the Republic of Austria is the only one valid for this terms, even for deliveries abroad.

2. subsidiary agreements to the contract or these general terms and conditions must be in writing to be effective.

3. any invalidity or ineffectiveness of one or more provisions of these terms and conditions shall affect not the validity of the remaining provisions. The parties commit themselves by a sense of appropriate effective provision to replace the invalid provision which comes the intended provision economically and legally.

4. place of performance and legal venue is Salzburg, Austria.

5 CTS GMBH reserves the right of an account lock without giving reasons. E.g. accounts locked out if 14 days after date of invoice no payment has been received, or uploaded illegal contributions.

*******************************************************************

(B).) Additional terms and conditions for contribution partners (photographers, videographers, etc.)

*******************************************************************

Contribute and deliver to CTS GmbH. hereinafter referred as"agency", by contribution partners, «Contribution partners "hereafter.

Purpose of the contract is the commercialization of the trades of the contribution partners, in particular images, videos, audio recordings, texts and other resources, which makes available the contribution the Agency's partners. The mutual rights and obligations arise in particular from the following printed terms and conditions contained in this agreement and whose validity the contribution partners by clicking on the "Accept" acknowledges. In a publication, the customer should name - CTS photo & press to indicate service, or CTS-Photo.com/contribution partners - as a copyright notice.

The Commission credit is without value added tax, unless the contribution is a partner in Austria taxable and can prove a valid UID number.

The income shares of contribution partner (5.1. contractual conditions) are on one of the contribution partner of given EU IBAN account, or at the request of the CTS GMBH on a PayPal account of the contribution partners, paid out. The contribution partners must if necessary apply this account. CTS GMBH may withhold the payout in the event of the absence of a PayPal account.
CTS GMBH may withhold partners the payouts to the legitimacy and identification of the contribution. The contribution partners must upload the required documents for the examination in the profile area. In case of doubt, additional documents can be requested by the CTS GMBH.

Contractual terms and conditions

1. transfer of rights

1.1. which agency takes over the marketing of the inserted image, video - audio and text material in its own name and for its own account. The contribution partner transmits the Agency for this purpose all rights of use, which are available to him even on the material.

1.2. the Agency should the submitted materials at home and abroad, to the exclusion of all persons, including the contribution partners, even use. She is entitled to give third parties simple or exclusive rights of use in limited or unlimited size, as well as to transfer rights of use wholly or partly on other agencies (agencies) for the purpose of marketing. The imagery is also free for the self promotion available.

2. brought image -, video - audio and text material

2.1. which agency shall be entitled to duplicate the inserted image, video - audio and text material, to digitize or by Microverfilmung to capture.

2.2. consisting in paragraph 1.1 and 1.2 of the Treaty referred to rights of use of the Agency further, even if this returns the original of the picture material on the contribution partners and makes the recovery by means of the preceding secondary material.

2.3. partner shall bear the risk of sending of the photographic material on the Agency as well as the risk of the return delivery to the contribution the contribution partners...

3. representations of the contribution partners

3.1. the contribution partner assures that he is sole author of the inserted image material, that he must have free images and because existing rights of use and that they are free of third party rights.

3.2. partner standing contribution for this one that pictured persons or the holders of rights in the works have given consent to an image publication (including the utilisation for promotional purposes) in verifiable form of fine or applied arts. Images of people or works, for a such consent not or only to a limited extent, are to label partners in clear form in the respective image, video - audio and text of the contribution. The contribution partner is liable for all damages resulting from a missing or inadequate labelling of the Agency.

3.3 which is contribution partner stopped, especially when not editorial, corresponding model and property releases upload and link to the image.

3.4 for paid accounts is particularly increased liability for through the contribution brought partner content.

3.5 contribution partners who provide free customers to available content, bear full responsibility for installed a text and image material. The introduction in particular of PR material is carried out on behalf and at the risk of the contribution partners.

4. utilization of picture material

4.1. the deciding under what conditions, the material will be disclosed to third parties, meets only the Agency. The Agency is not obliged to promote the marketing of the inserted image material through advertising or other measures.

4.2. the use of the material is designed to be carried out only in the original version. The contribution partner agrees however, that the Agency allows a processing or transformation (E.g. photo-technical alienation, mounting, coloring) in its sole discretion.

4.3. the contribution partner undertakes to give similar motifs (E.g. second exposures, variations) to other agencies. If has already done a transfer prior to conclusion of this agreement or the contribution remaining with him similar motives even recycled partner, he shall be obliged to block these motives at a sale of the exclusive rights of use (exclusive) by the Agency for the corresponding period or the scope of the media and to refrain from an own exploitation.

4.4 it is in particular to ensure that in any form as "Exclusive", featured content only are offered on the server of the CTS GMBH.

4.5. agency is entitled to allow an image publication without copyright naming in individual cases.

5. fee

5.1. the income from the exploitation of the material obtained by the Agency are divided between agency and contribution partners in the ratio indicated on the Web page. Incoming amounts are taken into account only on the account of CTS GMBH.

5.1.1 the Agency offers various accounts and partner enqueues the contribution in its sole discretion in an account type. The contribution partner has no claim on a change of account type up or down. Based on the account type results in a sharing relationship between agency and contribution partner. The Agency is entitled the contribution partners at any time to to line and to enable another account type. For all positions of paid out decisive always account valid at the time of the payment's type and its Commission.

5.2. income within the meaning of this agreement are:
(a) the fees paid by the users;
(b) the allowances, which are paid on an utilization of picture material by partner agencies to the Agency;
(c) the compensation payments, providing third party copyright infringement or for loss / damage of the image material to the Agency.

5.3. when taking into account income only the net proceeds (= gross proceeds less VAT). Revenues, which are recovered with the help of Attorney and/or judicial, what remains of the Agency after the deduction of the debtor of not reimbursed legal fees and court costs deemed income.

5.4. as far as paying partners are to income shares subject to VAT on the contribution, he is additionally remunerated the statutory value added tax.

6 billing

6.1. the billing and payment of the income shares every month. There are no empty messages. Depending on online statistics as a substitute for on a monthly basis also can be offered by the sales system.

6.2. to check who can report one of the contribution partner of representative, enlisted the professional confidentiality of third parties (lawyer, accountant, tax advisor, certified public accountant) take in the books and documents of the Agency, exclusively in the areas of business trustee of CTS GMBH, insight. The contribution costs for the Auditors, and the cost for the Accountants of the CTS GMBH partner.

6.3 the Agency may provide a back hold time of the payouts for online orders for fraud prevention. During this time, the positions falling in the period are not paid.

6.4 the income shares of contribution partner (5.1. contractual conditions) are on one of the contribution partner of given EU IBAN account, or at the request of the CTS GMBH on a PayPal account of the contribution partners, paid out. The contribution partners must if necessary apply this account. CTS GMBH may withhold the payout in the event of the absence of a PayPal account.

6.5 of the contribution fully liable partner for the account entered data. The CTS GMBH is not obliged to make the withdrawal a second time in the event of a failure of bank account or PayPal account. In the case of incorrect transfer the CTS GMBH will try rüchzufordern the amount of the owner of the incorrectly entered account. The handling fee for the recovery of Euro 70,minimal zuzügl. Value added tax. If the expected costs exceed 60% of the amount paid out, the CTS GMBH is not to operate the Rückforderugn and on request on the contribution to cede the right to recover partner.

6.6 any refunds to customers, cancellations and the like, are cited as negative positions. Should occur partner through negative positions to a repayment obligation by the Contributon, it undertakes to refund the ge4forderten amount within 30 days in the CTS GMBH.

6.7 E-Mail information about sales are informative and are applied only after full payment as a position for the withdrawal.

7. liability

7.1. which agency is not obliged to insure the inserted material against loss or damage. Wish the contribution partners of such insurance, he bears the costs.

7.2. which agency accepts no liability for any loss or damage of the material in the risk and responsibility of their customers or the agencies, which leaves the material for viewing and selection, to use or further use. Neither the customer nor the partner agencies are agents of the Agency.

7.3. which agency is liable only for damages caused by itself, its legal representatives or its vicarious agents due to intentional or grossly negligent behavior.

8 termination, succession

8.1. this agreement is running indefinitely, but at least for 6 months, and may be terminated with a period of 2 months to the end of the year. Cancellations must be made in writing. With online offerings, which has delivered to partners of the contribution, the contribution has partner to ensure that no new material is introduced.

8.2. it is the Agency already in circulation any of the image materials to delete for no obligation. Just no new imagery of the contribution is brought after expiry of the contract partner in circulation, or for online offerings, the contribution will provide partner to no new material. Offered especially for material that was offered through partner agencies, or through your own online portal is this material entitled the Agency is to continue to offer. A withdrawal of material that